I finally solved the problem. I had use a heightmap once created using calcMinDistance, which is sufficient for my needs.

Thanks for help

What is the best solution for the movement of my character on the terrain? I need to get Y coordinate from the plane at x, y coordinates. Currently i solve it with calMinDistance in every frame but it's too slow. Any idea or example code, please?